Tanya Roberts’ publicist confirmed her death a day after he and Roberts’ partner mistakenly said she had died.